Pierwsza rzecz jaką powinieneś zrobić to instalacja i aktywacja wtyczki Restrict Author Posting. Kiedy włączysz wtyczkę przejdź do sekcji Użytkownicy i wybierz edycję dowolnego użytkownika, któremu chcesz nadać restrykcyjne uprawnienia.

Teraz zjedź niżej do części Restrict the categories in which this user can post to i wybierz kategorię, która ma być przypisana do tego użytkownika.

Warto przy tej okazji zaznaczyć, że Autor (jeśli nie zmieniono jego uprawnień) ma możliwość edytować tylko swoje wpisy oraz dodawać nowe. Jeśli przydzielając mu określoną kategorię pod opiekę będziesz chciał, aby miał również dostęp do wpisów archiwalnych, wtedy powinieneś dokonać zmiany autora dla tych wpisów.

Jak zmienić autora wpisów?

Po pierwsze musisz wejść do edycji wpisu, którego autora chcesz zmienić. Następnie z górnego prawego rogu:

rozwinąć Opcje ekranu, a następnie zaznaczyć checkbox przy Autorze. Pod polem do wprowadzania treści pojawi się menu rozwijane, z którego będziesz mógł wybrać aktualnego autora i tym samym przyznać mu prawa do edycji tej strony.

Wracając do tematu chciałbym jeszcze przedstawić jak wygląda dodawanie nowych wpisów przy pomocy wtyczki Restrict Author Posting:

Jeśli zamierzasz usunąć przypisanie autora do kategorii, wtedy wystarczy, że ponownie wejdziesz do sekcji Użytkownicy -> Wszyscy użytkownicy i wybierzesz Edycję, a następnie z części Restrict the categories in which this user can post to odznaczysz kategorię, w której dotychczas użytkownik mógł publikować wpisy.

Mam nadzieję, że dodatkowa funkcja pomoże Ci w porządkowaniu użytkowników i umożliwi proste nadawanie im uprawnień dostępowych do kategorii.